建筑物命名有了新規(guī)矩：再見了“羅馬假日”“香榭麗舍”們

    “去哪啊您吶？”

    “我去普羅旺斯，您去哪??？”

    “我去馬賽公館。”

    這乍一聽以為都在國外呢，實際上都沒出北京城。這年頭啊，國內大樓取洋名好像變成了一種潮流，走在大街上，總能見到一些“莫名其妙”的名字。有的拗口難懂，不知所云；有的字母加字符，讀起來費勁；有的看似高大上，動不動就是羅馬假日、香榭麗舍。

    不過，以后要是再想給大樓起洋名、怪名，可就沒這么容易了。北京市就剛剛發(fā)布了管理規(guī)定，要求建筑物避免使用“大、洋、怪、重”等不規(guī)范名稱。

    第一個“大”就是遠遠超出實際規(guī)模、功能等特征的名稱，不知道從什么時候開始，好像不帶個“世界”“環(huán)宇”就顯不出格調格局。第二個是“洋”，喜歡用外國人名、外國地名或外語直譯中文的“洋名”，假裝有國際范兒。第三個“怪”，包括用字不規(guī)范、低級庸俗、易產生歧義的字眼，比如御府、宮廷、宅院等，故弄玄虛。第四個是“重”，同一地區(qū)名稱相同或音同字不同，讓人云里霧里，不好區(qū)分。

    其實不只是北京，很多城市的高樓建筑都有這些個問題。建筑物名稱是社會基本公共信息，承載著一定的文化屬性。一個好名字朗朗上口，既能傳遞正能量，也可以提供準確地理信息。一個糟糕的名字，不僅影響市容市貌，還會傳遞封建糟粕文化或崇洋媚外思想。建筑物命名可以追求新奇，讓人過目不忘，但不能天馬行空或是玩媚俗的文字游戲。

    洋名、怪名大行其道，究其原因還是某些決策者有虛榮、崇洋的心理。其實，大可不必。如今的中國已經有足夠的自信和底氣面對世界。民族的才是世界的，取一個具有濃郁區(qū)域特色、彰顯歷史文化的名稱，不是更香嗎？

（策劃 證券日報音視頻中心）